Kalyna Language Press

Translation Services



KLP's work has appeared in numerous journals and helped to make people aware of Ukraine, a veritable Aladdin's Cave of undiscovered literature. We have published several books in partnership with Ukrainian cultural organisations that are available in our shop. Please go to our forthcoming publications page for details of our future projects.


We look forward to publishing literature from other counties, including the UK, in the near future.

Fjords Modern Poetry in Translation pavliuk_book_large The Grief of the Madonna Where the Poplar Grows The Raspberry's Eyelash rw cover em cover RealmofDarknessCovimage Cropped cover image Kaharlyk